[ITW] Les 20 secrets de Bill - Yam! du 21.07

J'ai trouvé une petite traduction d'une interview de Bill paru dans le magasine allemand Yam .
Interview traduit de l'anglais déjà traduit de l'allemand...

Quest 1: Combien as tu de paires de chaussures?
Pas beaucoup, seulement 4 paires

Quest 2: J'ai besoin de...
...musique

Quest 3: je dis tout le temps...
...des mots comme "Auf jeden Fall" (en tout cas), "so zu sagen" (donc je dis), "also" (donc), "Tierisch" (animal?)

Quest 4: Qu'est ce que tu manges au petit déjeuner?
Je prefere des croissants et des toasts

Quest 5: Quand j'aurai 20 ans, je passerai tout de suite...
...Mon permis de conduire

Quest 6: Combien de fois appelles tu ta mère en une semaine? (je pense)
Environ 3 ou 4 fois

Quest 7:"What bought you for flustration, last time?
" je pense qu'il y a une erreur de frappe et que c'est "frustration" mais je n'ai pas trouvé la 2eme partie de l'interview donc je n'ai aucune certitude
Qu'est ce que tu as acheté la dernière fois que tu été frustré?
Un lot de bonbons

Quest 8: Quel était ton jouet quand tu étais petit:
Un micro pour enfant

Quest 9: Quand et pourquoi as tu pleuré la dernière fois?
Je suis sur que c'était de rire. Et quand c'était...je ne sais pas...mais il n'y a pas longtemps

Quest 10: Quels sont tes défauts?
Je suis obstiné et buté parfois

Quest 11: Tom est different de moi ...
Il ne décide jamais avec son coeur, toujours avec la tête (en gros il est bcp plus réfléchi que Bill qui se laisse guider par ses sentiments)

Quest 12: Quel chanson passe sur ton mp3 en ce moment?
Try Again de Keane

Quest 13:Où voudrais tu partir en vacances et avec qui?
Avec Tom sur une petite ile

Quest 14: Si tu étais invisible, que ferais tu?
Je pense que je ferai des croches-pieds à tout le monde ! *rires*

Quest 15: Ma nourriture préférée:
...la pizza

Quest 16: Avec qui accepterais tu de chanter en duo?
...je ne sais pas

Quest 17:les 3 choses que tu prendrait avec toi sur une ile déserte?
Tom, des maillots de bain et des lunettes de soleil

Quest 18: Quelque chose qui te manques...
...mon chien

Quest 19:Quelles sont tes couleurs préférées?
le orange et le noir

Quest 20:Quelle est la personne la plus prétentieuse à tes yeux? (par exemple Paris Hilton)
Oui totalement d'accord

Voila ! Bon d'accord l'interview date un peu
Mais c'est toujours ca
A plus !

cool au moin j'en c plus

miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiikkkkiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
elle est génial ton interwiew
on s'en fiche si elle date tanque sa parle de TH


et enfét oué t'as réson c'est une fotte de frappe c'est sur
bsx a+